Tento Malý Grécky Ostrov Je Domovom Viacerých Kostolov 700

Keď sme videli nášho prvého pútnika, bolo to naše druhé ráno v gréckom Ti? Nosi. Žena, ktorá sa zdala byť v jej 60och, sa plazila po rukách a kolenách pozdĺž ulice, ktorá vedie od prístavu do kopca k majestátnemu kostolu Panny Márie z Ti? Nosa. Aj keď to bolo neochotné pozerať sa na jej intímny boj, bolo nemožné, aby sme sa neprestali vracať, aby sme sledovali jej nesmierne pomalý, ale úmyselný pokrok.

Odkedy sa na mieste kostola v 1823u našla ikona Panny Márie pripísaná zázračným liečivým silám, tisíce až tisíce kresťanských pútnikov prešli na tento surový a krásne nedotknutý ostrov, ktorý často predstavoval ikonu striebrom a zlaté votívne plakety a modlite sa za požehnanie. Najväčší počet veriacich prichádza v marci na sviatok Zvestovania av auguste na sviatok Nanebovzatia Panny Márie. Mnohí z nich sa plazili takmer pol míle až po kostol renesancie, najvýznamnejšie východné pravoslávne pútnické miesto v Grécku.

„Panna Mária ti zachránila Ti? Nosa,“ povedala mi Maya Tsoclis, grécka televízna osobnosť, ktorá má sídlo v Aténach, ale na ostrove trávi viac ako pol roka. A aj keď sa zasmiala, nebola to naozaj sranda. Takmer každý, s kým som hovoril, pripisoval Panne ochranu tým, že chránil Ti? Nosa pred osudom, ktorý poškodzoval turistov nabitých Mykonos, iba 30minútovú trajektovú prepravu, ale vzdialený svet. „Pútnici odtiaľto vystrašili cudzincov aj Grékov,“ povedal Tsoclis. „Keď som vyrastal, všetci spájali Ti? Nos s tým, že ich prarodičia odtiahli do Panny Márie na páchnucich člnoch s jedlom zabaleným v Tupperware. Ľudia na trajekte smerujúci do Mykonosu, ktorý je najbližšou zastávkou, boli radi, že prejdú Ti? Nos. “

Televízna show Tsoclis, Cestovanie s Mayou Tsoclis, utiekla z 2007 do 2013 a počas troch z týchto rokov pôsobila aj v gréckom parlamente. Teraz ona a jej manžel, Alex Kouris, vlastní úspešný pivovar Cyclades na Ti? Nos a vydáva ambiciózny ročný časopis o ostrove, Tama, čo v gréčtine znamená „votívny“. „Bola som na toľkých krásnych miestach, ale niekedy je tu hlas, ktorý ti šepká, že patríš k miestu,“ povedala a opísala, aký vplyv má Ti? Nos. „Ďalšie grécke ostrovy sú len o pláži, ale tu je to aj o neuveriteľných dedinách, ktoré nájdete vo vnútrozemí.“

Jedného rána som sledoval Tsoclisa v aute z hlavného prístavu - tiež nazývaného Ti? Nos - ďalej od ulíc lemovaných turistickými obchodmi, ktoré predávali náboženské vybavenie. Po úzkej, kľukatej ceste sme sa vydali hore do kopcov smerom k dedine Kampos, kde jej otec, známa umelkyňa Costas Tsoclis a jej matka Eleni trávia každé leto. Bolo to začiatkom apríla a skalnaté polia, ktorými sme jazdili, boli pokryté hmlou zelenej trávy a posiate divými kvetmi - na rozdiel od leta, keď je krajina suchá a neúrodná. Stále sme šplhali hore a občas som si všimol holubica zabudovaného do svahu alebo rokliny. Ostrov je domovom stoviek týchto kamenných veží s fantastickými geometrickými vzormi vyrezanými do ich tvárí, z ktorých niektoré sú starostlivo udržiavané a maľované jasne bielymi, iné sa rúcajú. Postavili ich Benátčania - ktorí vládli Ti? Nosovi viac ako 500 rokov, končiac 1715 - a používali sa na chov holubov na mäso a hnojivo vyrobené z trusu vtákov.

Keď sme dorazili do Kamposu, zaparkovali sme na okraji dediny a vchádzali sme pešo (takmer všetky dediny na Ti? Nosoch sú bez áut, pretože staré ulice sú príliš úzke). V diaľke sme videli hornatý vrchol hory Exomvourgo, najvyšší vrchol ostrova. Vedľa starého kamenného domu rodiny Tsoclisov je Múzeum Costas Tsoclis, bývalá škola s bielymi kameňmi s prístavbou z miestneho kameňa, ktorá zobrazuje desiatky umeleckých diel. Návštevníci múzea (od júna do septembra) privítajú na prednom nádvorí Tsoclisovci Svätý Juraj a drak, viacdielna socha, v ktorej je svätý zastúpený v reliéfe múrov v životnej veľkosti a zviera kovovým chvostom hadího tela 20. Napriek tomu, že je ateistom, Tsoclis - ktorý je v jeho neskorých 80och a pokračuje vo svojej novej práci - hovorí, že používa kresťanské symboly, pretože „nesú nádeje miliónov a miliónov duší“.

Zľava: tanier sardiniek v Tarsanas, taverna v prístave Tinos; rustikálne okenice maľované typickou modrou v Pyrgose. Julian Broad

Ti? Nos priťahuje umelcov od staroveku, čiastočne vďaka slávnym mramorovým lomom. Na okraji krásnej dediny Pyrgos vedie elegantné Múzeum mramorových remesiel kamenné a sklárske exponáty, od kameňa až po vyrezávanie. Ešte zaujímavejšie je prechádzať sa cez Pyrgos a prijať všetku mramorovú sochu, ktorá bodí ulicami, od bustov po zvonice a komplikovane vyrezávané kresťanské symboly na klenutých prekladoch, ktoré zdobia takmer každú tvár. Hlavné námestie obklopené budovami s bielymi oknami s oknami chrípky modrými a zakotvenými starovekým stromom je úžasne krásne, ale v deň, keď som navštívil, neboli v dohľade žiadni turisti. Strávil som krásnu hodinu sedením v kaviarni? teší sa plátok galaktoboureko, koláč krupicovej peny a výmena pohľadov s jedinou ďalšou osobou na námestí, s vousatým pravoslávnym kňazom.

To je také ticho, vďaka ktorému sú Ti? Nosi cennou svätyňou pre ľudí, ako je Mareva Grabowski, spoluzakladateľ gréckej módnej značky Zeus & Dione. Dom jej rodiny, kubická stavba, ktorá akoby vyrastala zo skalnatého kopca, sa pozerá nad morom smerom na ostrov Syros. Grabowski objavila Ti? Nosa takmer pred 20-om, keď urobila púť do kostola, aby poďakovala za zotavenie syna z komplikácií po predčasnom narodení. „Sľúbila som, že ak budem odpovedať na moje modlitby, každý rok vzdám hold tejto ikonke,“ povedala. Pri svojej druhej návšteve zmeškala trajekt späť do Atén a ocitla sa s 10-hodinovým čakaním na ďalšiu. Najala si taxík, ktorý ju mal viesť po ostrove a bola „uchvátená“, spomínala si, „z pohľadu, dedín, skrytých pláží. Je to už desať rokov, čo som postavil náš dom, a stále objavujem pláže.“

Obľúbeným kulinárskym nálezom Grabowského na ostrove je skromná taverna s názvom To Thalassaki, ktorá príťažlivo sedí priamo na malom zálive Ysternia. Za dva týždne som urobil výlet trikrát a rád by som sa tam každý deň zjedol. Pri mojej prvej návšteve sa k mne pripojila Maria Nikolakaki, zakladateľka rekreačnej spoločnosti Beyond Spaces Villas. Keď sme vošli do malej miestnosti, odobralo sa všetkých osem náhodne usporiadaných stolov. Dav bol jasne prepracovaný a zdá sa, že štýlová scéna bez námahy odráža to, čo mala Nikolakaki na mysli, keď mi povedala: „Na Ti? Nosoch nie je nič úžasné. Toto je ostrov pre osobu, ktorá hľadá luxus jednoduchosti.“ “

Do ponuky Thalassakiho boli uvedené jedlá 20u a ja som ich chcela všetky. Rizoto sépiových rýb spievajúce s citrónovou kôrou bolo to najlepšie, čo som kedy mal. Mušle s kapary a anízom sa podávali s oblohou z divého fenikla. Šalát z čerstvých uhoriek a melónu bol posypaný peľom feta a včely. „Každý rok pridávame štyri alebo päť nových jedál,“ uviedla šéfkuchárka Antonia Zarpa, ktorá od 2000 vedie so svojím manželom Arisom Tatsisom k Thalassaki. „Keď vytváram recepty, čerpám z kulinárskych spomienok na Ti? Nos. Varím pokrmy, ktoré sú inšpirované spomienkami mojich starých rodičov.“

Zľava: V dedine Pyrgos sú ulice dláždené mramorom z neďalekých lomov, ktoré sú od staroveku známe; zvonica kostola sv. Paraskevi v Pyrgose. Julian Broad

Ak chcete skutočne spoznať tento ostrov, je nevyhnutné vychádzať a chodiť. Je to jediný spôsob, ako získať prístup k najkrajším plážam a preskúmať dediny, v ktorých ľudia žijú, akoby sa priemyselná revolúcia nikdy nestala. Jedného rána ma, môj manžel a naše dve dievčatá, Dimitris Papageorgiou, turistický sprievodca, viedol na štvorhodinovú exkurziu cez staré chodníky medzi malebnými mestami.

„Na Ti? Nos je viac ako sedemsto cirkví,“ vysvetlil Papageorgiou, keď sme prešli okolo svahu s kaplnkou pre jednu osobu. „Väčšinu z nich udržiavajú miestne rodiny.“ V malej dedinke Volax sme prišli do obchodu, kde sa predávali remeselnícke košíky vyrobené z vetvičiek. Stará žena vo vnútri nám povedala, že tajomstvom zberu vetvičiek bolo „zhromaždiť ich počas splnu, pretože potom nie sú bez chýb“. Nemohol som si pomôcť uvedomiť si, že na tomto neodolateľne zvláštnom ostrove sú lunárne cykly a zázraky stále ústrednou súčasťou každodenného života.

Jedno popoludnie blízko konca môjho pobytu som navštívil kláštor na vrchu Kechrovouni, ktorý vo svojich snoch nazvala sestra Pelagia, a povedal som mu, kde je pochovaná slávna ikona ostrova. Vo vnútri opevneného stredovekého komplexu som narazil na desiatky starobylých domov a niekoľko kostolov - všetky sa javili ako prázdne. Uplynulo niekoľko 15 minút, kým som k niekomu narazil. Do kláštornej kancelárie ma sprevádzala mníška. Sestra Iouliano, nadriadená matka, staršia, geniálna žena, ktorá hovorila málo po anglicky, mi ukázala knižnicu, ktorá obsahovala nádherné osvetlené texty, ako aj ďalšie priestory, v ktorých sú vystavené cenné poklady darované sestrám. Priviedla ma do malej miestnosti, kde sa údajne zjavila Panna Mária sestre Pelagii. Sestra Iouliano ma pozvala, aby som sa dotkla vankúša. Keď som sa snažil predstaviť sväté návštevy, požehnávala ma sestra.

Kráčajúc k môjmu autu sa náhle objavili vánku prítomné vetra (ako mi povedal viac ako jeden človek, aby ste milovali Ti? Nosa, musíte milovať vietor) a triasol sa mi. Napriek tomu, že ma vychovali nepraktizujúceho kresťana, moja návšteva kláštora, ktorá sa cítila ako cesta do strateného sveta, ma hlboko posunula. A keď som prechádzal drsnou krajinou, minulými storočnými dedinami, bol som si istý, že som počul, že o tom hovoril šepot Tsoclis - ostrov jemne vrhal svoje kúzlo a nútil ma vrátiť sa.