Lyžiarska Dovolenka Na Jazere Tahoe 2.0

Od 1976 je rušná štvrtková noc v Bar of America, inštitúcii v kalifornskom Truckee. Ikonické miesto sa nachádza na rohu mosta Bridge Street a Donner Pass Road v starom železničnom meste, iba 20 minút severne od susedných stredísk Lake Tahoe v oblasti Squaw Valley a Northstar Kalifornie. tyčinka z tmavého dreva, ktorá sa nosí hladko; vôňa piva a pizze spaľujúca drevo prenikajúca do všetkého; a malá platforma, kde hrajú gitarové skupiny s menami ako Rustler's Moon a Thick Newton. Bar sa cíti uviaznutý v čase (dobrým spôsobom), usmerňuje bezstarostný, drsný pocit severnej Kalifornie v 70 - rovnako ako zostava miestnych obyvateľov v flanelových košeli a džínsoch, ich bundy sa hádzali cez operadlá stoličiek. ,

Dnes sa k nim pripojila ďalšia skupina štamgastov, ktorí síce nie sú presne z okolia, ale majú PSČ v severnej Kalifornii. Na prvý pohľad sa zdajú byť nerozoznateľné od bežnej klientely baru, ale nesú výrečné znamenia svojho kmeňa: lyžiarske bundy a nohavice tejto sezóny a vyšší podiel špičkových technologických prístrojov (a väčší sklon k ich použitiu) mid-konverzácia). Súprava Silicon Valley sa cez víkend stiahla do Tahoe.

Olympijské zimné hry 1960 síce definitívne umiestnili jazero Tahoe na globálnu mapu, ale jeho strediská - alpské lúky, nebesá, Kirkwood, Northstar a Squaw Valley - si zachovali v nasledujúcich desaťročiach niečo z provinčného pocitu. Táto oblasť bola ako susedská reštaurácia: spoľahlivo zaujímavá, blízko domova a plná štamgastov. Niektoré hory jednoducho nemali infraštruktúru na prilákanie cudzincov. Northstar, ktorú niektorí miestni obyvatelia prezývali „Flatstar“, chýbal rozličnými cestami a mal skôr základné chaty a byty. Na druhej strane sa nezdalo, že by rodina Squaw vlastnila chcieť outsideri. Terén bol zameraný na expertov zameraných na horúce psy, s malým ústupkom pre začiatočníkov. Mnoho zjazdoviek nemalo formálne názvy a málo naznačovalo ich náročnosť. Až do nedávnej doby mala väčšina sedačkových lanoviek iba základné bezpečnostné lišty. Squaw bola typickým protikorupčným lyžiarskym strediskom, ktoré bolo naplnené nezávislým, kutilským duchom slávnych dní na konci 70 a na začiatku 80.

Freestyle lyžiar a olympijský zlatý medailista Jonny Moseley, ktorý vyrástol na lyžiach Squaw a teraz slúži ako hovorca strediska, tvrdí, že to bolo miestne víkendové miesto, plné rodín a priateľov z Kalifornie, najmä z oblasti Bay, kde žil. , Bolo to také miesto, na ktorom by si napríklad nebojácny mladý jazdec magnátov mohol vyvinúť a zdokonaliť skok vzpierajúci sa proti fyzike, ktorý sa volá Dinner Roll - ale kde by hosťujúci lyžiar mal problémy nájsť jediný stredohorský znak, ktorý by naznačoval najjednoduchšiu cestu dolu.

To bolo vtedy. S najnovším technickým rozmachom začali bohatí podnikatelia a zamestnanci v ranom štádiu v divočine hrobov Silicon Valley (spolu s celou sadou chladných mníchov a bedier, ktorá ich nasledovala) prichádzali v húfoch na zimné pobyty. Tahoe dlho priťahoval lyžiarov v oblasti Bay Area, ale títo návštevníci boli iní: mali viac peňazí na útratu. Priniesli by nielen svoje autá a vybavenie, ale aj ich sprievod a zamestnancov. Chceli priestor pre všetkých. Technici Silicon Valley sa prvýkrát začali v skupinách prenajímať domy. Potom, keď vstúpili do svojich tridsiatych a štyridsiatych rokov, začali kupovať druhé domovy.

A tam, kde sú peniaze, existuje rozvoj. Súkromná spoločnosť KSL Capital Partners kúpila Squaw v 2010e a začala to, čo sa stalo kampaňou na zlepšenie miliónov dolárov 70. Medzitým vail resorty v Colorade napĺňali svoj zjavný osud tým, že zachytili Nebeský, Kirkwood a Northstar, ktorý bol zakotvený prvým pravým luxusným hotelom v tejto oblasti, Ritz-Carltonom. Potom prišla zvyšok krajiny, keďže noví majitelia začali s predajom Tahoe ako alternatívy k Coloradu, Utahu a Wyomingu. Netrvalo dlho a Moseley začal počuť lyžiarov hovoriacich francúzskymi, talianskymi, kórejskými a čínskymi výťahmi.

Nikde nie je premieňanie Tahoe zrejmejšie ako na predtým nepoznateľnom Northstar, ktorý sa objavil asi pred piatimi rokmi ako oblasť Popolušky. Členovia lyžiarskeho recepčného strediska Ritz-Carlton dnes pomáhajú hosťom vypnúť si vybavenie na konci dňa, zatiaľ čo biely potiahnutý „marshmológ“ pomáha deťom jemne pritláčať sušienky graham okolo opečených marshmallows počas popoludnia. V dedine pod centrálnym klziskom sa nachádzajú obchody ako Patagonia a North Face, zatiaľ čo populárny Chocolate Bar ponúka čokoládové martini a fondue. Štvorročný luxusný obytný dom Martis Camp (ktorý je len „táborom“) sa v jeho blízkosti stal de facto klubom Tahoe pre technologických milionárov a miliardárov.

Pre rodiny s deťmi a nezvyčajne luxusný, Northstar zdvihol obočie medzi starými časovačmi v tejto oblasti. Vezmite si reštauráciu Manzanita v hoteli Ritz-Carlton: hoci je to pravdepodobne Tahoeovo najlepšie, je to drahé a ďaleko od miestnych strašidiel, ako je Bar of America. Northstar si napriek tomu buduje svoju ulicu. Nedávno debutoval super-potrubím navrhnutým pre Shaun White pre strávníkov a dokonca aj bývalí detektívi ocenili novootvorené potešené oblasti a backcountry terén - ideálny pre lyžiarov, ktorí sa dostanú mimo zjazdovku.

Osemnásť míľ ďaleko v Squaw, pracuje iný proces. „Squaw bývala lyžiarskou horou, barom - barom Plaza Bar - a nič iné,“ hovorí Patrick McKenna, podnikateľ a investor so sídlom v San Franciscu, ktorý prichádza na horu od 1990u. Keď sa Andy Wirth stal generálnym riaditeľom spoločnosti Squaw v 2010, jeho mandátom bolo priblížiť rezort medzinárodným štandardom. Dal nové výťahy; utratil 4 miliónov dolárov na nové stroje na starostlivosť; po prvýkrát v histórii letoviska pomenoval behy a vytvoril formálnu mapu trás. Wirth tiež loboval za Delta a United, aby priniesli priame lety do Rena, a pracuje na tom, aby do Squaw pritiahli niektoré známe hotely. V prácach je tiež ambiciózny plán na spojenie hory so susednými alpskými lúkami, čím sa vytvorí najväčšie lyžiarske stredisko v krajine. Medzitým sa Wirth usiloval o viac cielené investície do samotného mesta.

Squawova dlhodobá chata-chic PlumpJack Caf?, Ktorú obsluhuje Ben „Wyatt“ Dufresne (žiadny vzťah k Wylie, ale najbližšia vec, ktorú má mesto k šéfkuchárovi celebrít), má teraz určitú konkurenciu: vinárna vysokej kvality Uncorked, ktorý kreslí štýlový dav po zotmení; sushi reštaurácia Mamasake, slúžiaca kalifornským rolkám, ako napríklad „mamazilla“ v kuchynskom dreze, v ktorej všetko od koreneného tuniaka po Sriracha robí vzhľad; a (pravdepodobne nepriaznivo) prvé lyžiarske, lyžiarske a stredohorské Starbucks na svete. Ale na všetkých týchto miestach, bez ohľadu na to, aké vážne jedlo je, nálada je príležitostná, agresívne nenáročná. Shearlings a kožušiny Aspen sa tu nebudú objavovať. Napriek dramatickým zmenám v stredisku zostáva podstata Squaw rovnaká, a to preto, že ľudia, ktorých priťahuje, bez ohľadu na ich bohatstvo alebo status, zdieľajú rovnakú vášeň: lásku k lyžovaniu a, čo je najdôležitejšie, z tohto miesta, idiosynkrasie a všetkých.

Snáď nikto nezaujíma nové Tahoe viac ako Ron Schneidermann a Evan Reece, ktorí spojili tradične nezávislého ducha tejto oblasti so súčasným podnikateľským étosom v oblasti špičkových technológií. V 2005e tridsaťdeväťstoročia založilo Liftopia, druh Expedia pre lístky na vleky, inšpirovaný ich rokmi lyžovania v Tahoe. Chceli sprístupniť oblasť viacerým ľuďom - nakoniec ju zdieľať s ostatnými. "Tahoe má pre každého niečo na svahu aj mimo neho," hovorí Schneidermann. "Teraz viac ako kedykoľvek predtým."

Alexandra Wolfe je reportérka žijúca v New Yorku.

Ako sa tam dostať

Niekoľko dopravcov ponúka službu na medzinárodné letisko Reno-Tahoe; odtiaľ prenajať auto na 45-minútovú jazdu na severné pobrežie.

Pobyt

PlumpJack Squaw Valley Inn Olympijské údolie; plumpjacksquawvalleyinn.com. $ $ $

Ritz Carlton, Lake Tahoe Truckee; ritzcarlton.com. $ $ $

Jesť a piť

Bar of America 10040 Donner Pass Rd., Truckee; barofamerica.com. $ $ $

Čokoládová tyčinka 7001 Northstar Dr., Truckee; thechocbar.com. $$

Mamasake 1850 Village South Rd., Suite 52, Olympic Valley; mamasake.com. $$

PlumpJack Caf? 1920 Squaw Valley Rd., Olympic Valley; plumpjacksquawvalleyinn.com. $ $ $

Uncorked 1750 Village East Rd., Olympic Valley; teloswine.com.

Do

Rekreačné stredisko Northstar California northstarcalifornia.com.

Squaw Valley squaw.com.

hotely
$ Menej ako $ 200
$$ $ 200 na $ 350
$ $ $ $ 350 na $ 500
$ $ $ $ $ 500 na $ 1,000
$$$$$ Viac než $ 1,000

reštaurácia
$ Menej ako $ 25
$$ $ 25 na $ 75
$ $ $ $ 75 na $ 150
$ $ $ $ Viac než $ 150

Squaw Valley

Hora je známa svojimi skúsenosťami zameranými iba na odborníkov a už dlho zasahuje trh v oblasti celebrít.

Ritz-Carlton, Lake Tahoe

Po mnohých očakávaniach sa v decembri 300 v stredisku Northstar v stredisku Tahoe otvoril 2009 milión dolárov Ritz-Carlton Lake Tahoe. Chata s kameňmi a drevom v miestnosti 170 má jaskynné kúpele so štvorcovými stopami s rozmermi 17,000 so zemitou liečbou, ako je drvina z borovicového peelingu a masáž cédrového oleja; Buzzworthy restaurant, Manzanita, kde pohodlné jedlo šéfkuchára San Francisco hviezdy šéfkuchára Traci Des Jardins prichádza s francúzskym zákrutom (kačacie mäsové gule, víno s dusenými krátkymi rebrami); a hýčkajúcu „horskú komoru“, ktorá vám bude riadiť vybavenie a sprevádzať vás na sneh.

PlumpJack Caf?

Nový šéfkuchár kaviarne Rick Edge nedávno vytvoril sériu vinárov s vínom, spároval fľaše z jednotlivých vinárskych závodov v severnej Kalifornii s jedlami ako sú hovädzie bedrá a zeler, kakao a ibištek alebo pálené mušle s pečenými gaštanmi.

Čokoládová tyčinka

Sofistikované davy lyžiarskych stredísk sa zhromažďujú okolo ohniska, ktoré sa nachádza na úpätí vysokorýchlostnej gondoly, na pikantné horúce čokolády, espresso martinis a pohľad na svahy po pohľadnici.

PlumpJack Squaw Valley Inn

V hoteli 56 v Plumpjacku v spodnej časti údolia Squaw Valley nie je príliš veľká požiadavka na nadšeného personálu, ktorý vám pomôže nájsť najlepšiu cyklistickú trasu, vybrať si správne kalifornské víno alebo si vziať tašky po schodoch , História hotela je však tým, čo ho odlišuje: Hostinec bol postavený pre zimné olympijské hry 1960 a po nedávnej rekonštrukcii sa nehnuteľnosť obnovila; Teraz ponúka tri nové suity, TV s plochou obrazovkou, bezdrôtový internet a kávovary Keurig na izbe. Do tejto oblasti ste však neprišiel severne od jazera Tahoe, aby ste si sadli do svojej izby. Hotel sa nachádza pár krokov od lyžiarskych vlekov, ktoré vás v zime odvezú na zjazdovky av lete na cyklistické chodníky. K dispozícii je sezónny vonkajší bazén a slnečník, celoročné vírivky a kaviareň na mieste? ktorý podáva pokrmy, ako napríklad pečené prepelica v Kalifornii a javorová bravčová panenka z javora.