Havajské Letoviská S Vodnými Parkami

More viac než čokoľvek iné definuje more havajským zážitkom. Ale príroda môže byť nepohodlná. Piesočné palice na koži, zubaté útesy môžu skartovať nohy, vlny môžu búšiť plavcov do želé. Ak chcete vytvoriť vodný svet, ktorý je lákavý, ale krotký, niektoré strediská jednoducho vytvorili svoju vlastnú verziu pláže a keď sú na tom, vrhli sa na niekoľko šmýkačiek, lanový most, jaskyňu alebo dva - prečo nie jacuzzi vo vnútri jaskyne? Tu tri miesta, ktoré posunuli fixáciu vody o niekoľko zárezov nad ostatnými, stále poskytujú skutočný havajský úder.

GRAND WAILEA RESORT, MAUI
„To je to, Taj Mahal,“ počul som, že jeden pár žartoval po raňajkách. „Keď ste tu boli, nemôžete ísť nikam inam.“ V izbách 780 sa Grand Wailea nikde nenachádza v blízkosti najväčšieho letoviska na Havaji, ale musí byť najviac štedrý. Jeho bohatstvo však dokáže prestať byť okázalé.

„Vodné prvky“ (ako sú známe v týchto častiach) začínajú v hale pod holým nebom, kde na lagúne plávajú kvetinové výložníky. Dôvody sú kombináciou exotických záhrad, strategicky umiestnených súčasných umeleckých diel a série bazénov a šmýkačiek. Zvuk tečúcej vody je nevyhnutný - milióny galónov, kaskádové klesanie, prepúšťanie potokov, vystrelenie do fontán.

Pri testovaní siedmich toboganov nestrácam čas. „Som rád, že to nie som jediný dospelý človek,“ hovorí mi 20-ročná broskyňa s rozpakmi. V skutočnosti sú diapozitívy (distribuované medzi deväť bazénov s voľnými formami) príjemne zamestnané hosťami všetkých vekových skupín a veľkostí. Najdlhšia z nich, 2,000-noha, ktorá vás prepadne tunelom a pod vodopádom, má jedného sprievodcu umiestneného na vrchu s vysielačkou a druhého na spodku, aby hlásila, kedy každý jazdec urobí rozstrek. Počas krátkeho čakania sa rozprávam s účastníkom. „Niekedy sa dieťa úmyselne zastaví v strede,“ vysvetľuje, „a ak príde ďalší veľký dospelý, mohlo by sa to stať krémom.“

„Rodiny spájame s deťmi,“ priznáva rezidentný manažér Patrick Flinn slobodne. "Prichádzajú raz a len trvajú na návrate." Nie, že sa ignorujú dospelí: majú svoju vlastnú plaveckú dieru, pokojný bazén Hibiscus, obmedzený na dospelé použitie a kúpele, v ktorých sa zameriava aj na vodu. (V zriedkavých závadách rezervačné služby kúpeľov stratili moju rezerváciu. Našťastie mali pre mňa tak ako tak.) Za blaženú hodinu pred liečbou sa môžeš ponoriť do horúčavy? hydroterapeutický okruh, ktorého súčasťou je séria piatich kamenných vaní, z ktorých každá je naplnená vlastnou zmesou. Jedným z nich je aromaterapeutický kúpeľ; jeden tropický enzýmový kúpeľ, ktorého voda je varnou destiláciou; jeden roztok na morské riasy s zatuchnutou vôňou. Potom je tu osviežujúca švajčiarska prúdová sprcha, hrmenie „kaskádovej sprchy“ a obrovská vírivá vaňa so zlacenými mozaikovými dlaždicami. To všetko je len predchodcom kompletného výberu procedúr, ako sú lomónové masáže horúcimi kameňmi a odlupovanie Hawaiian Salt Glow.

Tam, kde jete, je nevyhnutne voda. V japonskej reštaurácii Kincha prúdi okolo toho, čo je ponúkané ako 800 tony lávových kameňov dovážaných z úpätia hory Fuji. Potom je tu reštaurácia pre morské plody pomenovaná pre štátne ryby Humuhumunukunukuapuaa (choďte do toho, jednoducho ju nazývajte „Humu“), ktorá je vybudovaná nad vlastnou (umelou) lagúnou slanej vody. Stoly 47 sú rozdelené medzi rad polystánskych chát s doškovou strechou, vďaka čomu sú intímne napriek svojej veľkosti. Trik tu: homáre sa môžu schovávať vo svojej súkromnej lagúne, kým ich hostia nevyberú na večeru.

Grand Wailea bol otvorený v 1991e a je mimoriadne dobre navrhnutý. Hotelové izby majú výrazné ne kvetinové výtlačky a jemný nábytok (takmer všetky majú výhľad na oceán). Aj keď je tu dostatok priestoru - dostatok miesta na umiestnenie vynikajúceho detského centra a rad špičkových butikov - stále je ľahké nájsť cestu okolo. Stredisko má pláž. Vyzeralo tiež pekne, so skrotenou vodou a čistým pieskom. A nie viac ako hŕstka ľudí - ostatní boli príliš zaneprázdnení, keď si užívali preplňované vodné funkcie. 3850 Wailea Alanui Dr., Wailea, Maui; 800 / 888-6100 alebo 808 / 875-1234, fax 808 / 874-2442; www.grandwailea.com; zdvojnásobenie z $ 430.

HILTON WAIKOLOA VILLAGE, VEĽKÝ OSTROV
Tu bola nevyhnutná umelo vytvorená pláž, pretože drsné pobrežie sopečnej horniny udržuje hostí ďaleko od oceánu. Hilton však neprestal stavať plážovú lagúnu so štyrmi akrami. Nainštaloval tiež jednorázový bazén Kona s tobogánom, vodopádmi a lanovým mostom, ako aj ďalšie dva bazény, delfínovú lagúnu a sériu kanálov šikanovaných krížnikmi, ktorí prevážali hostí okolo letoviska.

Izby 1,240 sa nachádzajú v troch vežiach, ktoré sa týčia zelenými trávnikmi uprostred lunárnej krajiny západného pobrežia. Za ceny izieb nižšie ako polovica ceny v Grand Wailea, Hilton dáva dobrú hodnotu. Celé miesto má divadelnú príťažlivosť - počnúc rezidentnými atlantickými delfínmi s fľakmi žiť vystupovať. Hotel organizuje každý deň niekoľko striktne choreografických relácií, ktoré umožňujú niekoľkým šťastným hosťom (vybraným v lotérii, keď je dopyt veľký) zdieľať lagúnu s delfínmi.

Hilton sa okrem vodných funkcií vyznačuje elektrickými električkami vyrobenými vo Švajčiarsku, ktoré prepravujú hostí, ktorí sa rozhodnú necestovať loďou. Hodvábne vyjadrené oznámenia vodičov sa niekedy podobajú oznámeniam HAL, počítača v 2001e. („Dvere sa zatvárajú ... dvere sú zatvorené.“) Obidve zastávky a električky sa používajú veľmi intenzívne, pretože areál pokrýva akre 62. Pre niekoľko peších vojakov je tu liečiť: chodník pokrytý dlážkou, ktorý prechádza letoviskom, je lemovaný ázijskými a južnými tichomorskými umeleckými dielami a artefaktmi, vrátane barmských bábok, lakových panelov z Číny a kopijou a štítmi z Papuy-Novej Guiney.

Rozloženie hotela Hilton je frustrujúce - budovy majú niekoľko blokov výťahu a menej priechodov a viackrát som musel ísť pešo okolo obrovskej oceánskej veže namiesto toho, aby som sa dokázal prerezať. Gigantické biele mramorové urny vyrezávané s koi znamenajú vstup do palácovej veže, ktorá má na rozdiel od ostatných dvoch veží prepracovanú predsieňovú halu s lustrami a ozdobenú rímsku fontánu. Napriek tomu sa izby v Palace Tower podobajú všetkým ostatným v ich jednoduchom štýle, ktorý by mohol byť kdekoľvek. (Stredisko sa otvorilo v 1988e a je mi povedané, že sa plánuje veľká oprava; dúfajme, že výsledky budú výraznejšie.)

Dve noci v rade som sa vydal do Budhovho bodu, kde sa hostia zhromažďujú, mai tais v ruke, aby som sledoval slnko. A tu je miesto, kde som pri západe slnka zbadal holého atléta, ktorého úlohou je strácať sa pri západe slnka z jedného konca areálu na druhý a osvetľovať stovky tiki bateriek. V ďalšom divadelnom dotyku sa každý večer pomaly po kanáloch pohyboval podperný kanoe, ktorý niesol kostýmovaného tanečníka hula a dvoch hudobníkov, jedného na gitare a jedného na ukulele, obaja spievali do mikrofónov. Hokey, ale nejako očarujúce zároveň.

Ako sa očakávalo za cenu, služba niekedy zaostáva. Zatiaľ čo väčšina zamestnancov je príjemná, mohla by byť pozornejšia a menej animatronická. Malé výpadky - podobne ako budík, ktorý sa nezmenil od budíka 5 po budení od predchádzajúceho hosťa - majú tendenciu obťažovať sa. Pozdvihnutie havajskej ľalie zahŕňa šliapanie po jemnej hranici medzi umelou a falošnou: nie je to dlho predtým, ako si všimnete, že kapitáni lode, vyzdobení v námorných bielych uniformách, sa ani nedotýkajú volantov (odpaľovacie zariadenia sa pohybujú po podvodných cestách); voda z kanálového kanála zanechala na skalných brehoch bielu čiaru odlivu; a tí jelene na trávniku sú skutočne bronzové sochy. Ak potrebujete uniknúť neustálym zvukom tečúcej vody, rovnako všadeprítomné ako v Grand Wailea, môžete ísť päť minút na pláž Waikoloa, kde (skutočné) vlny kolujú proti pobrežiu hrubého tmavého piesku. Pre mnohých hostí však nie je potrebné opustiť dedinu so svojimi deviatimi reštauráciami. Jedným z nich je talianske jedlo, jedno japonské, ďalšie čínske. V spoločnosti Kamuela Provision Co. je to tichomorská fusion kuchyňa - kódové slová pre „macadamia-encrusted“. Rozhodne stojí za vyskúšanie, ale raz to urobí. 425 Waikoloa Beach Dr., Waikoloa, Havaj; 800 / 445-8667 alebo 808 / 886-1234, fax 808 / 886-2900; www.hiltonwaikoloavillage.com; zdvojnásobenie z $ 240.

HYATTICKÁ REGENCY KAUAI
Masívna hala vyzdvihuje jedno z najlepších aktív spoločnosti Hyatt - poskytuje nadrozmerný rámec pre úžasný výhľad na Tichý oceán. Aj keď som tu bol na tobogáne, zavolala mi verejná pláž pred hotelom. Namiesto jemných vĺn má pobrežie Kauai búrlivé ističe, ktoré priťahujú nekonečný prúd surferov. Sledovanie surfistov je návykové: rovnako ako oni čakáte na dokonalú vlnu. Čoskoro sa v mojej hlave ozval vrčiaci otvárač piesne „Wipeout“, cez kmene chlapa, ktorý sedel ticho a trhal ukulele (bez srandy!) Pod palmou.

Krásne krajinářské prostredie rezortu je lemované bazénmi a umelými potokmi. K dispozícii je dvojakrová lagúna na plávanie a požadovaná tobogán (trochu pomalý - možno málo vody). To všetko priťahuje veľa rodín, ale celková nálada je upokojená. Z dôvodu stavebného poriadku spoločnosti Kauai - žiadna štruktúra nemôže byť vyššia ako kokosová dlaň - je budova miestnosti 602 taká rozľahlá, že hostia strategizujú skratky a vymyslené plány, ktoré si počas dňa nebudú vyžadovať návrat do svojich izieb. Nie, že pekné izby v štýle plantáže nie sú pohodlné. Ich vysoké stropy sú zdobené mahagónovým výliskom; Steny zdobia botanické výtlačky. Čalúnenie mojej izby mohlo použiť osviežovač - najmä vyblednutý osmanský človek, na ktorý predošlý hosť ľahko použil kečup.

Tidepools, jedáleň v polynézskom štýle, ponúka vlastnú verziu tichomorskej fusion kuchyne (áno, makadamia). Drsný koi, ktorý prechádza okolitým lagúnovým vzhľadom, je schopný vyskočiť na zem, ak spadnete dosť veľkú omrvinku. Po zotmení hrá kvarteto jazz v Stevensonovej knižnici, ktorá pomáha nastaviť elegantný tón strediska 11. Poličky v obývacej izbe sú lemované knihami viazanými na kožu (druh, ktorého chrbty obdivujete), očividne poctou Robertovi Louisovi Stevensonovi, po ktorom je pomenovaný.

Keďže sa zdá, že každý muž na ostrovoch je nútený nosiť havajské tričko, môže byť ťažké odlíšiť ho od personálu hotela, ktorý sú prinútený nosiť havajské košele. Zamestnanci vystupujú ako riaditelia zábavy a každý deň prináša rôzne udalosti. Raz v noci som sledoval, ako tancuje hula skupina veľmi vážnych dievčat; na konci ich sprevádzajúca pripojila vlastné CD (dostupné na predaj) a skončila vydaním filmu „Moje srdce pôjde ďalej“. Takmer každé ráno prináša papagáj, počas ktorého sa zo svojich bahien vystrelí šesť vtákov strediska.

Opálená obsluha odpovedala na niekoľko mojich zvedavých otázok týkajúcich sa lagúny. „Museli ho postaviť, aby zabránili úderom hostí na hamburgery na útesoch,“ vysvetlil veselo. Ako udržujú tak veľké umelé telo vody? Dva milióny galónov sú neustále recirkulujúce zmesi čerstvej a slanej vody s dávkou chlóru. Piesok sa dováža z Kalifornie, pretože si tu nemôžete požičať od pláží. Hrubé zrná sa ľahko zmývajú a keď sa dostanú do svojich izieb, zmizli z chodidiel hostí. Rovnako ako u väčšiny luxusných hotelov na Havaji v súčasnosti nie je veľa náhody. Príroda je v poriadku - pokiaľ ju pevne držíte pod kontrolou. 1571 Poipu Rd., Koloa, Kauai; 800 / 554-9288 alebo 808 / 742-1234, fax 808 / 742-6248; www.kauai-hyatt.com; zdvojnásobenie z $ 350.