Rodinná Dovolenka Na Farmách

Iste, vy a vaše deti plánujete dobitie tematických parkov, letovísk all-inclusive, základných miest. Medzitým, prečo si urobiť trochu sena? Farmárske pobyty, dlho ako európska odpoveď na útek z krajiny, sa rýchlo stávajú veľkou americkou alternatívou predbalenej dovolenky. Tu je sedem miest, kde môžete kŕmiť dojčatá alebo pešo chodiť na 40. V oboch prípadoch si balte kombinézy.

LIBERTY HILL FARM
Rochester, Vt .; 802 / 767-3926; www.libertyhillfarm.com. Dospelí $ 75, dospievajúci $ 50, deti 12 a do $ 35, vrátane raňajok a večere; spoločné kúpele.

Beth a Bob Kennett prevádzkujú farmu priamo z rozprávky: v zelených horách vo Vermonte je veľký biely statok, stará červená stodola so senom a seno 100 Holsteins. Beth nájdete v kuchyni a cesto rozvaľkáme na koláč. Bob je zaneprázdnený inými prácami, ktoré sa zaoberajú údržbou mliekarenskej prevádzky 200-aker. Hostia spia v siedmich slnečných izbách priamo na statku a môžu sa zúčastňovať na ktorejkoľvek z úloh na farme. Možno, že vy a deti nebudete v 6, aby ste sa stretli s nákladným autom na mlieko, tankerom z nehrdzavejúcej ocele s kolesami 18, ktorý sa tu zastavuje na ceste do továrne na syr Cabot, ale môžete pomôcť s dojením dvakrát denne. , zbierať vajcia av sezóne zbierať sladkú kukuricu a divé černice. Naplňte viac košov v miestnom ovocnom sadu. Potom by ste mohli vynechať celú prácu a zísť po Bielej rieke - alebo v zime lyžovať v Killingtone alebo Sugarbush, alebo bežať v susedstve Národného lesa Green Mountain. V blízkosti sa nachádza poľnohospodárske múzeum, ktoré ponúka praktickú maslovú masť. Vráťte sa späť v čase pre veľké večere v štýle farmy.

Ericka McConnell

RODINNÉ POŽIARNE HODINÁRSKE FARMY
Durham, NY; 518 / 239-6950; www.hull-o.com; Dospelí $ 110, deti 10 - 14 $ 60, 5 - 9 $ 50, 2 - 4 $ 35, zadarmo pod 2, vrátane raňajok a večere; súkromné ​​kúpele.

Začalo to v 1993e ako spôsob, ako získať nejaké peniaze navyše v čase klesajúcich cien mlieka. Ale skoro potom, ako Frank a Sherry Hull otvorili svoju mliekarenskú farmu v pohorí Catskill Mountains návštevníkom na noc, zistili, že ju majú radi. Prečo inde by mali každý rok na jeseň preťať bludisko, ktoré poteší dav? Alebo si založiť bažantskú rezerváciu 3,000? Majetok 350-aker má hlavný statok s jednou hosťovskou miestnosťou, ako aj tri ďalšie domy, ktoré hostia môžu prevziať , Keď idete hore, Sherry vás pozdraví na verande statku 1825 kravským koláčom v tvare kravy. Netrvalo dlho a vaše deti chodili s kravami, ovcami, kačicami, kozami a husami a pripravovali sa na seno. Ak dôjde k akejkoľvek separačnej úzkosti, keď je čas rozlúčiť sa s určitým detským králikom, Hulls vám môžu pomôcť: odhodia Polaroidy obľúbených zvierat a sľúbia zaslať správy o postupe.

MERAMECOVÉ POĽNOHOSPODÁRSKE POTREBY
Bourbon, Mo .; 573 / 732-4765; //www.wine-mo.com. Štvorhra s vlastnou kúpeľňou $ 75, $ 10 za ďalšiu osobu. Poplatky za cestu a jazdenie extra.

Och, daj mi domov, kde sa túlajú Herefords a Angus. Bol by to ranč pre dobytok 470 s akerom 15 s akciou Carol Springer a Dave Curtisom, krížený turistickými a cyklistickými trasami, v srdci pohoria Ozark. Vyliezť na zadnú časť pickupu Ford a dohnať stádo. Jedna jemná krava menom Cricket dokonca umožní deťom sedieť na chrbte. V stodole vás Carol predstaví koňom - ​​20 Missouri Fox Trotters - a zavedie vás na turistickú jazdu po kopcoch a dolu pozdĺž rieky Meramec, kde sa každý plaví, vrátane všetkých lamy. Popadnite rybársky prút a zamierte späť k rieke alebo k jednému z rybníkov s rybami alebo blízkymi pstruhovými tokmi. Hostia zostávajú v dvoch kajutách - jednej, ktorá pojme až osem, postavená z vlastného cédra farmy; ďalší, ktorý spí štyri - a starajú sa o seba v jedle, balia piknik na popoludnie spelunkingu pozdĺž Vilander Bluffs a pomocou grilu grilovajú hamburgery alebo ryby, ktoré chytili. Keď ste už mali dostatok divočiny, vyskúšajte obľúbené reštaurácie alebo vinárne Carol a Dave v okruhu XNUMX míľ od farmy.

ĎALŠIE KRMIVO
Bohužiaľ, neexistuje žiadny aktuálny, centralizovaný zdroj pre dovolenky na farme po celej krajine, aj keď mnoho skupín s B&B a štátmi uvádza farmy na svojich webových stránkach: na odber vzoriek si pozrite stránku www.mainefarmvacation.com, www.pafarmstay.com, www.visitnewyorkstate.net a www.cabbi.com. Tiež budete radi, keď uniknete na tieto štyri miesta:

POBYT NA MAPLE HILL FARM & BREAKFAST INN
Hallowell, Maine; 800 / 622-2708; www.maplebb.com; zdvojnásobenie z $ 90 vrátane raňajok; súkromné ​​kúpele.

Osemmiestna viktoriánska usadlosť pre hostí, ktorá sa nachádza hneď za mestom, s kozami, ovcami, lamelami, poníkmi a trpasličími kravami menom Lumpy. Neďaleko sa nachádzajú reštaurácie, obchody so starožitnosťami a divoká zver 1,755.

POČASIE POČASIA WEATHERBURY
Avella, Pa .; 877 / 248-3763 alebo 724 / 587-3763, fax 724 / 587-0125; www.weatherburyfarm.com; zdvojnásobí $ 85, deti $ 10 vrátane raňajok; súkromné ​​kúpele.

Celý dvor - plus vyhrievaný bazén, ktorý sa nachádza v okrese s mostmi pokrytými 23om.

Inn at Celebrity Dairy
Siler City, NC; 877 / 742-5176; www.celebritydairy.com; štvorhra od $ 60, suite $ 120, deti $ 15 vrátane raňajok; súkromné ​​alebo spoločné kúpelne.

Kozia farma 200-aker, ktorá vyrába ocenený syr. Ľahko sa dostanete z Chapel Hill, Greensboro alebo Charlotte.

HIDE AWAY Bed & Breakfast INN
Bucyrus, Ohio; 800 / 570-8233, fax 419 / 562-3003; www.hideawayinn.com; štvorhra od $ 97, apartmány od $ 197, deti $ 10 (do 7 zadarmo) vrátane raňajok; súkromné ​​kúpele.

Zobuďte sa a majte tendenciu ošípané, kukuricu alebo sóju, alebo si urobte seno na tejto farme 2,300-aker, 90 míľ juhozápadne od Clevelandu.

POĽNOHOSPODÁRSKE POBYTY ZAHRNUTÉ
Lacný, zasvätený spôsob, ako vidieť Európu.

RAKÚSKO
Asociácia rakúskych prázdnin na farme uvádza tisíce sviatkov na svojej webovej stránke www3.tiscover.com/uab/e/index.html. Zavolajte na číslo 43-662 / 880-202, faxom 43-662 / 880-2023 alebo e-mailom [Email protected]

FRANCÚZSKO
Francúzska poľnohospodárska komora uverejňuje ročný adresár, Bienvenue? la Ferme, s dovolenkovou farmou podľa regiónu. K dispozícii za $ 14 plus poštovné z pobočky v Paríži. Faxové požiadavky na 33-1 / 53-57-11-94.

NEMECKO
Webová stránka Nemeckej poľnohospodárskej spoločnosti pre turistov www.landtourismus.de uvádza zoznam stoviek fariem podľa regiónov. Ak ich chcete kontaktovať, zavolajte na 49-69 / 2478-8451, faxom 49-69 / 2478-8480 alebo e-mailom. [Email protected]

VEĽKÁ BRITÁNIA
Na farme Holiday Bureau nájdete farmy 1,000 v Anglicku, Škótsku, Walese a Severnom Írsku na adrese www.stayonafarm.co.uk. Pre adresár zavolajte na 44-127 / 133-6141.

ÍRSKO
Asociácia írskych farmárskych sviatkov prezentuje stovky ubytovacích zariadení usporiadaných podľa krajov. Objednajte si brožúru alebo si rezervujte online na www.irishfarmhrázd.com alebo zavolajte na 353-61 / 400-700.

TALIANSKO
Stovky fariem sú usporiadané podľa regiónov na www.agriturismo.net.

ŠVAJČIARSKO
Ak chcete získať adresár fariem 270, pošlite e-mail na adresu Asociácia švajčiarskych rekreačných fariem / Bern na adrese [Email protected], navštívte webovú stránku www.bauernhof-ferien.ch/englisch/index.html alebo zavolajte na 41-31 / 329-6633.