Bilbao: Kultúrne Zhromaždenie

Bilbao - mesto barov, ryšavíc a loptových hier (futbal alebo jai alai) - sa zrazu stalo jedným z najzaujímavejších miest v Európe. Metropola bola založená v 1300e a dosiahla najvyššiu prosperitu v priemyselnej revolúcii a zostala severným hlavným mestom ocele a dopravy v Španielsku, kým ju povojnová recesia nezmenila na rozpadajúcu sa vodu. Bilbao, rozhodnutý vrátiť sa späť na mapu sveta, v posledných rokoch začal s realizáciou faraónskych projektov: futuristický podzemný systém a nové múzeum, ktoré bolo vystavené veľkým rozmerom, ako napríklad oceľová socha Richarda Serry Hadí a inštalácia Jennyho Holzera Baskické, španielske a anglické slová. Dnes je Bilbao živou, prístupnou umeleckou mekkou, oslnivou zmesou starých a nových. Vzhľadom k nezmazateľne hravej a priateľskej povahe Baskov je to tiež veľa zábavy.

SPRÁVA O POKROKU

Najväčší španielsky prístav a štvrté najväčšie mesto sú v pohybe. Projekty so zeleným osvetlením: Dopravný uzol v hodnote 265 miliónov USD navrhnutý architektmi Michael Wilford a James Stirling; nové letisko architekta a inžiniera Santiaga Calatravu; rozsiahly nábrežný rozvoj parkov, bytov, kancelárií a obchodov priľahlých k Guggenheime, navrhnutý Cesar Pelli.

GUGGENHEIM BILBAO vyzerá ...

Stroskotanec - Frank Gehry
Veľká ryba v hre - Dennis Hopper
Zbortená souffl? -El Coreo (noviny)
Okamžitá realizácia náčrtu - architekt Sverre Fehn
Pomník - Bianca Jagger
Chartres za rok 2000 - Larry Bell, umelec
Realizovaná virtuálna realita - Charles Jencks, historik
Triumf - John Walsh, riaditeľ Gettyho múzea
Veľké dobrodružstvo - Eduardo Chillida, španielsky sochár
Najväčšia budova našej doby - Philip Johnson
Mäkká loď - Claes Oldenburg
Karfiol - skupina miestnych umelcov
Cesta do budúceho storočia - Robert Rauschenberg

Choďte do podzemia Vstúpte do podzemného systému Norman Foster cez jeden zo svojich sklenených vstupov - niektoré vyzerajú ako obrovské červy stúpajúce zo zeme.

Hotely v meste Bilbao

Hotel Carlton 2 Plaza Federico Moy ™ a; 34-4 / 416-2200, fax 34-4 / 416-4628; zdvojnásobenie z $ 128. Veľký hotel so stĺpovou halou a átriom Art Deco. Raňajky sú tu bohaté - najlepšie v Bilbau.
Hotel L? Pez de Haro 2 Obispo Orueta; 34-4 / 423-5500, fax 34-4 / 423-4500; zdvojnásobenie z $ 138. Bežne pekné, s anglickými dotykmi ako pruhované čalúnenie. Jedáleň, Club N? Utico, je najnáročnejšia v meste.

Putujte po kasíne Viejo (stará štvrť), ktorá je ukotvená na jednom konci najväčšieho vnútorného trhu v Španielsku, Mercado de la Ribera, na druhej strane majestátne Teatro Arriaga, modelované po operácii v Paríži. Dláždená a bez áut je oblasť hustá so zhlukom malých podnikov - obchodov a kaviarní, ktoré sa vyfukujú z komunálnej fontány, aby zachytili rušných. Plaza Nueva a dva stredoveké kostoly, jeden kostol a druhý kostolík s malými klenotnicami.

Baskická slovná zásoba

Baskické akcie majú na väčšine značiek rovnaké vyúčtovanie ako španielčina. Vyzerá to viac exoticky, ako to znie: „tx“ je zvyčajne vyslovované ako „ch“.

Botxo: miestna prezývka pre Bilbao
eskerrik asko: ďakujem
ez: nie / bai: Áno
zamat da: koľko?
bizkaina: z regiónu
carta: menu
menu: trojchodový kurz prix
pintxos: tapas jedlo
txikiteo: ísť na barhopping

nočný život

Opúšťajúc Casco Viejo po 10 pm, účastníci zaplavujú malé bary pozdĺž Calle Licenciado Poza - napríklad Bar Juantxu (č. 39) - pasúce sa na pintxos a chiquitos (mini poháre vína alebo piva). O polnoci prúdia akcie do klubov a stroboskopicky osvetlených diskoték v skákajúcich oblastiach Ripa, Estraunza a Galer? Ako Urquijo. Medzi obľúbené patria Jaragua (salsa heaven) v 9 Calle Ib? Ez de Bilbao, Caos (krásni ľudia) v 10 Calle Simon Bol? Var, a Chicago (biliard) a El Tres (jive) v Galer? Ako Urquijo. Odpočítavanie do 3 am je v Cotton Club, 25 Gregorio de la Revilla, pre živé blues - tak blízko ako Bilbao.

Nákupy siahajú od provinčných po špičkové

hobby je 57 Gran V? A. Veľké modelové lietadlá, autá, galóny a vlaky - napríklad francúzsky TGV, Eurostar a taliansky Pendolino.
GiliGili 4 Jantzidenda Loter? A. Cenovo dostupné oblečenie s nádychom skorej Anny Suiovej.
Táborník 32 Calle Ercilla. Zásoby vlastnej rady populárnej robustnej obuvi.
inglesa 4 Plaza Nueva. Čistiareň, ktorá slúži ako funky múzeum pamätných predmetov, ako sú staré žehličky, sépiové fotografie, starožitné krajkové svadobné šaty.
Blanco 29 Calle Ercilla. Libra hudba predáva túžby tínedžerov, ako sú saténové ohlávky a aloha camisoles.
ALEGRE? A 12 Bidebarrieta, Casco Viejo. Efektná kvetinárka s nepredvídateľnými aranžmánmi tých najlepších kvetov v meste.
Zara 16 Gran V? A, Elegantný španielsky výraz pre Pradu za dobré ceny.

Bilbao reštaurácie

Stretnutie Franka Gehryho: Zortziko Restaurante
17 Alameda de Mazarredo; 34-4 / 423-9743; večere pre dvoch $ 100. Gehryho prvá voľba pre inovatívne špeciality šéfkuchára Daniela Garca? A, ako je dorada al jugo de berberechos (dorado v omáčke z mušlí).

Najlepšie Brasserie: Restaurante Guria 66 Gran V? A;
34-4 / 441-0543; večere pre dvoch $ 120. Nadšení čašníci tlačia bacalao (soľná treska, tu pripravené štyri spôsoby) ako najlepšie v meste. Majú pravdu.

Obed: Kaviareň Restaurante Estraunza
59 Gran Va; 34-4 / 442-2372; obed za dve 73 $. Miestni obyvatelia uprednostňujú omelety a kalamáre v rušnej kaviarni na chodníku ?; vnútorné bistro podáva regionálne cestovné, ako napr hake (merlúza) a la koxkera.

Basque Nouvelle: Gorrotxa 30 Alameda Urquijo;
34-4 / 443-4934; večere pre dvoch $ 93. Útulná oáza v hustej uličke s nočnými klubmi, ktorá podáva ohromujúce pokrmy úhora a hľuzového homára? la carte alebo v lákavej cene za opravnú cenu $ 35 prix.

Jedenie je hlavné pre Baskov - na rovnakej úrovni ako šport. Reštaurácie sú často rezervované dni vopred. Kuchyňa je svieža, rafinovaná a na rozdiel od jedla južného Španielska - tu nepožiadajte o paellu. Tradičné jedlá sa točia okolo teľacieho, jahňacieho a čerstvých rýb (najmä tresky) pripravených v omáčkach z olivového oleja a farebne upravených. Podpisový riad je bacalao al pil-pil: pomalým varením sa uvoľňujú oleje zo soľnej tresky, ktoré sa reabsorbujú na vynikajúcu textúru.

Kaviarne a cukrárne

Casa Victor Mont? S 8 Plaza Nueva; 34-4 / 415-5603. Zadymená atmosféra, klavírna hudba a oslnivá škála pintxov, z ktorých si môžete vybrať. Platíte za systém cti.
Caffé? di Roma 6 Calle Navarra; 34-4 / 424-6063. Dĺžka pekárskeho pultu a likérová káva, capricci, vyrobené s mliekom privádzaným priamo z fliaš do peniacich strojov v bare.
Iru? A 13 Calle de Col? N Larre? Tegui; 34-4 / 423-7021. Mramorované do päty, v štýle Alhambra, s arabským písmom na obkladačkách. Nápoje vyrábané na mieru sú výbuchom.